Murmured Meaning in Hindi (Translation & Examples)

To 'murmur' means to speak in a very low, soft, and unclear voice. It happens when someone is talking to themselves, complaining secretly, or speaking so quietly that the people standing far away cannot hear a single word they are saying.

• It is not exactly 'whispering' (which is purposely secretive). A murmur is often just a low rumble of sound, like the sound of a river or a massive crowd talking in a hall.

Depending on the exact emotion in the story, you can use:

• धीमी आवाज़ में कहना (Dheemi aawaaz mein kehna): To say softly.
• गुनगुनाना (Gungunana): If someone is happily murmuring a song.
• बुदबुदाना (Budbudana): To mumble under your breath in anger.

1. English: The old man murmured something to himself and walked away. Hindi: बूढ़े आदमी ने खुद से कुछ बड़बड़ाया और वहाँ से चला गया।
2. English: She murmured an apology looking at the floor. Hindi: उसने ज़मीन की तरफ देखते हुए बहुत धीमी आवाज़ में (फुसफुसाकर) माफ़ी माँगी।
3. English: There was a low murmur in the classroom. Hindi: कक्षा में छात्रों के बात करने की एक धीमी भिनभिनाहट थी।