Priority Meaning in Punjabi

'Priority' refers to something that is treated as more important than other things. In Punjabi, there are beautiful words to express giving importance or precedence to someone or something.

Question (Click to Flip)

What is the Punjabi word for 'Urgent'?

Answer

Urgent = ਜ਼ਰੂਰੀ (Zaroori) or ਤੁਰੰਤ (Turant - immediate).

Card 1 of 1 free previews

Key Facts

In Indian government and administrative language, 'priority' translates to 'Prathmikta' (प्राथमिकता) in Hindi, which is also understood in formal Punjabi contexts.

Punjabi Meanings

ਪਹਿਲ (Pehal): The most common and natural word. It means 'first place' or precedence.
ਤਰਜੀਹ (Tarjeeh): A formal word borrowed from Urdu/Persian, meaning preference or priority.
ਪਹਿਲਤਾ (Pehalta): Prioritization.

Example:

English: My family is my first priority.
Punjabi: ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲ ਹੈ (Mera parivar meri pehal hai).

Usage Phrases

To give priority: ਪਹਿਲ ਦੇਣਾ (Pehal dena) / ਤਰਜੀਹ ਦੇਣਾ (Tarjeeh dena)
Top priority: ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਪਹਿਲ (Sabh ton vaddi pehal)

Example: 'You should give priority to your health.' Punjabi: 'ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।'

Questions and Answers

What is the Punjabi word for 'Urgent'?+

Urgent = **ਜ਼ਰੂਰੀ (Zaroori)** or **ਤੁਰੰਤ (Turant - immediate)**.

More in Dictionary

📖

Chaku (चाकू)

Chaku in English. चाकू (Chaku) is translated as Knife in English. Expand your daily English vocabulary.

📖

Chandi (चांदी)

चांदी (Chandi) को अंग्रेजी में Silver (सिल्वर) कहा जाता है।

📖

Chappal (चप्पल)

Chappal in English. चप्पल (Chappal) is translated as Slippers or Sandals in English.

📖

Chasma (चश्मा)

Chasma in English. चश्मा (Chasma) is translated as Spectacles or Glasses in English.

📖

Chatter Meaning in Hindi

Learn the Hindi meaning of the word 'Chatter'. Understand translations like बकबक करना (Bakbak karna) and दांत किटकिटाना (Teeth chattering).

Study Smarter with Shinyu.ai

Turn this guide into revision flashcards, a practice exam, or an AI-generated podcast — free, no signup required.