Study Guides/Dictionary/Glimpse Meaning in Marathi
Study Guide · Dictionary

Glimpse Meaning in Marathi

The English noun 'Glimpse' means seeing something very quickly or partially. It is heavily used in movies, news, and daily life when you catch a fast sight of a celebrity, a passing train, or an upcoming event.

Question (Click to Flip)

Can glimpse be used for abstract ideas?

Answer

Yes. If an old grandfather tells a story, you can say: 'His story gave me a glimpse into life in the 1950s'. In Marathi: 'त्यांच्या कथेने मला १९५० च्या दशकातील जीवनाची एक झलक दाखवली'.

Card 1 of 1 free previews

Key Facts

The word originates from the Old English word 'glimsian', which literally meant to shine faintly or twinkle dimly for a brief moment.

1. Exact Marathi Meanings

  • एक झलक (Ek Jhalak): The most universal and colloquial translation. It implies a split-second look.
  • ओझरते दर्शन (Ojharte Darshan): A highly formal and beautiful Marathi phrase. 'Ojharte' means fleeting or passing, and 'Darshan' means sight.
  • दृष्टिक्षेप (Drishtikshep): Meaning a quick, passing glance.

2. Common Contexts and Sentences

  • Context: Celebrities or Events
    • English: The crowd ran to catch a glimpse of the famous actor.
    • Marathi: प्रसिद्ध अभिनेत्याची एक झलक (Ek jhalak) पाहण्यासाठी गर्दीने धाव घेतली.
  • Context: Fast Moving Objects
    • English: From the train window, I caught a quick glimpse of the ocean.
    • Marathi: ट्रेनच्या खिडकीतून मला समुद्राचे ओझरते दर्शन (Ojharte Darshan) झाले.
  • Context: Movie Trailers
    • English: The teaser gives a glimpse of the villain.
    • Marathi: टीझरमध्ये खलनायकाची एक झलक दिसते.

3. Phrasal Verb: Catch a Glimpse

In English, the word glimpse is almost always paired with the verb 'catch'. You don't 'take a glimpse' or 'do a glimpse'. You 'catch a glimpse' of something, almost as if the sight is running away from you and you have to trap it in your eyes.

Questions and Answers

Can glimpse be used for abstract ideas?+

Yes. If an old grandfather tells a story, you can say: 'His story gave me a glimpse into life in the 1950s'. In Marathi: 'त्यांच्या कथेने मला १९५० च्या दशकातील जीवनाची एक झलक दाखवली'.

More in Dictionary

Study Smarter with Shinyu.ai

Turn this guide into revision flashcards, a practice exam, or an AI-generated podcast — free, no signup required.